Prodej použitých Mechanická Ohýbačka (5 591)

Stav: použitý, Tříválcová kulatá, tříválcová - ohýbačka plechu, ohýbačka, ohýbačka plechu na kulato, tříválcová kulatá ohýbačka, ohýbačka profilů, tříválcová válcovací stolice na plech -Náhradní díl horní válec -Kresba s obrázky -max. šířka plechu: 2060 mm -max. Tloušťka plechu: mm -průměr válce: 141 mm Nwsdpfxjcx T E Rj Ahlji -průměr úložného prostoru: 75 mm -Přepravní rozměry: 2690/141/H141 mm -Hmotnost: 290 kg

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2019, číslo stroje/vozidla: A1912000000-1006, rok 2019 Pneumatický odformovací stroj s nástroji Nwjdpfx Ahey Tap Ssloi

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, ROK 2020 Nedpfezcm Dmjx Ahlswi MODEL TD 150 MAXIMÁLNÍ KAPACITA 1,50 mm (400 N/mm²) PRACOVNÍ DÉLKA 6,4 m HLOUBKA VÝŘEZU 1250 mm ŠÍŘKA OHÝBACÍ ČEPELE 10 mm + přídavné vedení 10 mm MAX. OHÝBACÍ ÚHEL 143° PŘESNOST OHYBU ± 0,5°

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2020, Technická data stroje: TD 150 – 6,4 m S5 s technologií DFT® Pracovní délka: 6400 mm Hloubka zasunutí: 1250 mm Šířka ohýbacích čelistí: 10 mm + 10 mm přídavná lišta Nwsdpozcyr Djfx Ahlei Maximální ohýbací kapacita: S = 20 mm 1,50 mm ocelový plech (Re 275 N/mm²) Kapacita převracení o 180°: 50 % maximální ohýbací kapacity Maximální ohýbací úhel: 143° (1,0 mm 135° / 1,5 mm 130°) Přesnost ohýbání: +/- 0,5° (použití bombírování) Počet kleští / zdvih kleští: 7 ks / 15 mm - 1250 mm Maximální otevření kleští: 35 mm Kuželový doraz s nastavitelnou hloubkou: funkce multi-zóna Počet prstů dorazu / zdvih: 7 ks / 5 mm - 1150 mm Toleranční pole dorazu: +/- 0,1 mm pro opakovatelnost Elektrické napětí: 400 V / 50 Hz / 3 fáze + PE Jmenovitý proud / jištění / čerpadlo: 32 A / 63 A / 22 kW, 75 ccm Rozměry / hmotnost: 8050 x 2250 x 2100 mm / cca 10 000 kg

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2001, číslo stroje/vozidla: 3170, typ řízení: manuální, typ pohonu: elektrický, pracovní šířka: 3 000 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 4 mm, nastavení zadního dorazu: poháněný motorem, Vybavení: dokumentace / manuál, nouzové zastavení, nožní dálkové ovládání, rohový ventil, Byly použity výhradně hliníkové plechy, převážně o tloušťce 2 mm. Stroj byl používán jen málo. Nsdpfx Ahozk Ihnjlewi

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2000, typ řízení: CNC řízení, průměr spodního válce: 210 mm, průměr horního válce: 205 mm, průměr bočního válce: 170 mm, délka válce: 1 100 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 12 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 8 mm, výkon: 5,5 kW (7,48 k), Vybavení: kalené válečky, nouzové zastavení, zařízení pro ohýbání kuželů, 4 – Válcová – Kruhová ohýbačka Výrobce: STÖLTING Typ: VB 322 Rok výroby: 2000 Technické údaje Nwjdezgf Rxjpfx Ahlji Výrobce: STÖLTING Typ: VB 322 Rok výroby: 2000 Délka válce: 1100 mm Tloušťka plechu: 12 mm Předohyb: 8 mm Průměr horního válce: 205 mm Průměr spodního válce: 210 mm Průměr bočního válce: 169 mm Hlavní motor: 5,5 kW Hmotnost: cca 3200 kg Vybavení • CNC řízení • Zařízení pro kónické ohýbání • Provozní návod Všechny údaje bez záruky. Předvedení stroje je kdykoli možné v naší výstavní hale.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2000, pracovní šířka: 3 200 mm, max. tloušťka plechu: 4 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 4 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 3 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 6 mm, nastavení zadního dorazu: řízený CNC, výkon: 7,5 kW (10,20 k), Vybavení: dokumentace / manuál, Velmi udržovaný a technicky repasovaný ohýbací stroj RAS 74.30 s pracovní délkou 3200 mm. Stroj byl cíleně modernizován a je okamžitě připraven k provozu – ideální pro kovovýrobu a zpracování plechu. Technické údaje: Pracovní délka: 3200 mm Max. tloušťka plechu: 4,0 mm (ocel) Rok výroby: 2000 Výkon: 7,5 kW Hmotnost: cca 5800 kg Výbava / přednosti: Nedpey A Ewmefx Ahljwi Motoricky ovládaný zadní doraz se sklopnými prsty Pojezd až 2500 mm s prodloužením dorazu Repasované napájení Modernizované řízení Nový SD-kartový slot Nový plochý displej (ještě není na fotkách) Spolehlivý, robustní průmyslový stroj Stroj běží hladce a je možné jej vidět v provozu.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2015, číslo stroje/vozidla: K14044, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: automatický, typ pohonu: hydraulický, pracovní šířka: 1 250 mm, Vybavení: nouzové zastavení, zařízení pro ohýbání kuželů, JORNS TwinMatic Pro 150 G s úchopovým systémem – rok výroby 2015 – generálně opravená a ihned připravená k použití K prodeji nabízíme velmi udržovanou a technicky zrevitalizovanou ohýbačku JORNS TwinMatic Pro 150 G s úchopovým systémem z roku 2015. Stroj prošel kompletním servisem a je ve výborném technickém i vizuálním stavu. Předchozí majitel provedl také modernizaci řídicího systému. Stroj je plně funkční a v perfektním provozním stavu. Zařízení je vybaveno střižným aparátem a je ideální pro ekonomickou výrobu střešních a fasádních profilů i náročných ohýbaných dílů. Technické údaje: * Výrobce: JORNS * Typ: TwinMatic Pro 150 G * Rok výroby: 2015 * Úchopový systém * Integrovaný střižný aparát * Modernizovaná řídicí technika * Pracovní hloubka: 1 250 mm * Ocel: do 1,5 mm * Hliník: do 2,0 mm Zvláštnosti: * Kompletně servisováno * Velmi dobrý stav Nwodpfx Aezf Il Nshloi * Okamžitě k dispozici * Možnost předvedení v provozu * Ideální pro klempířské, pokrývačské a fasádní firmy Stroj lze kdykoliv po dohodě prohlédnout a předvést v chodu. Pro další informace nás neváhejte kontaktovat.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2010, typ řízení: manuální, stupeň automatizace: poloautomatický, typ pohonu: elektrický, počet válců: 3, průměr spodního válce: 90 mm, průměr horního válce: 90 mm, délka válce: 1 100 mm, pracovní šířka: 1 030 mm, max. tloušťka plechu: 3 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 3 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 2 mm, celková hmotnost: 440 kg, celková délka: 1 750 mm, celková šířka: 650 mm, celková výška: 1 100 mm, výkon: 1,5 kW (2,04 k), vstupní napětí: 400 V, Vybavení: kalené válečky, nouzové zastavení, nožní dálkové ovládání, otočný horní válec, zařízení pro ohýbání kuželů, Na prodej ohýbačka plechu DURMA MRB E 1030/3mm ve vynikajícím stavu. Výrobce: Durma MRB-E 1003 Rok výroby: 2010 Počet válců: 3 Průměr horního válce: 90 mm Délka válců: 1030 mm Válce z vysokopevnostní oceli s certifikátem kvality SAE 1050 Nodpfx Aeyzrcgshlowi - Drážky na drát na koncích válců (4/6/9 mm) Označení CE Kuželové válce Horní válec otevíratelný Zadní a spodní válec ručně nastavitelný Ovládání: nožní pedál Výkon motoru: 1,5 kW s bržděným převodovým motorem Elektrické připojení: 400 V Rám z litinové konstrukce Hmotnost stroje: 440 kg Délka: 1750 mm Šířka: 650 mm Výška: 1100 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Šířka plechu: 610 mm Nedpfxexu Nrpo Ahljwi Tloušťka plechu: 1,5 mm Rozteč stojanů: 650 mm Přední doraz - nastavitelný: 0-300 mm Úhlový doraz: 45-90 stupňů Pracovní tlak: 6 bar Počet zdvihů za minutu: 60 Celkový příkon: 3 kW Hmotnost stroje: cca 0,27 t Potřebný prostor: cca 1 x 1 x 1,5 m Pneumatické tabulové nůžky!

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, Šířka plechu 2540 mm Tloušťka plechu 2 mm Rozpětí stojanů 2600 mm Nejmenší délka řezu 5 x s mm Nastavitelnost dolní lišty 80 mm Nastavitelnost horní lišty 80 mm Nodpfx Ahow H Dkaslswi Otevírací šířka 350 mm Celkový příkon 4 kW Rozměry D x Š x V 4 x 1 x 1,5 m Se příslušenstvím.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Mechanická soustruh, výrobce WEILER Otáčky vřetena, plynule nastavitelné Stupeň 1: od 160 do 900 ot/min Nedpfx Ahozga Npjlowi Stupeň 2: od 320 do 1800 ot/min Technické údaje: Vzdálenost mezi hroty: cca 500 mm Výška hrotu nad ložem: 125 mm

Stav: dobrý (použitý), Kolbus VDB ohýbačka obálek Nodpfxozdavfo Ahljwi Tento stroj je ve velmi dobrém stavu a připraven k okamžitému použití. Vyrobeno společností Kolbus, Německo. Přítlačné válečky umožňují plynulé nastavení mezery a síly rovnání obálky. Celá jednotka je namontována na praktickém podstavci s kolečky. Pracovní šířka: 750 mm Napájení: 380V Hmotnost: 150 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 972 h, číslo stroje/vozidla: 0223, Nabídka 26174 Technické údaje: - Ohýbací výkon - Trubka při 45 kg / mm² Ø 6 – 48 mm - Tloušťka stěny do 3,25 mm Nsdpjzh Elxefx Ahlewi - Max. ohýbací poloměr 180 mm - Rychlost ohybu 20 °/s - Pohon 400 V / 2,4 kW - Potřeba prostoru cca Š 6200 x V 1200 x H 1000 mm - Hmotnost cca 1100 kg - Odečtené provozní hodiny 972 h - s digitálním ukazatelem ohybových úhlů + jemným nastavením ohybového úhlu - s řízením SIEMENS SIMATEC Touch Panel - Vybavení pro ohýbání s trnem 4,5 m s hydraulickým zatahováním - Pilová jednotka - Odjehlovací jednotka pro vnitřní a vnější odjehlování - Systém polohování trubek - Ohýbací nástroje bez trnů - 6, 8, 10, 12, 16, 20, 22, 28, 30 mm - částečně případně neúplné

Stav: použitý, Mechanický řezač o délce 3 m Njdszhnm Sopfx Ahlswi

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Převodník štítků GM – DC330MINI V4 Rok výroby: 12/2022 _____ Specifikace stroje a vybavení:  Maximální šířka pásu: 330 mm  Rychlost až 65 m/min, polorotační; 72 m/min plně rotační  Odvíjení max. 700 mm  Převíjení max. 450 mm  Dotyková obrazovka  Flexo jednotka Nodev Aa Twepfx Ahlswi  Korona  Webedge Control  Polorotační vysekávání  Automatická kontrola registru  GEW – UV  Laminování  GM SmartCrush _____

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2011, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: poloautomatický, typ pohonu: hydraulický, výrobce řídicích jednotek: Jorns, model regulátoru: CNC800, pracovní šířka: 14 400 mm, hloubka hrdla: 1 000 mm, Úhel ohybu (max.): 144 °, poloměr ohybu (max.): 2 mm, polom ohybu (min.): 2 mm, typ koruny: manuální, max. tloušťka plechu: 4 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 3 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 2 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 4 mm, max. tloušťka mosazného plechu: 4 mm, max. tloušťka měděného plechu: 4 mm, nastavení zadního dorazu: řízený CNC, zadní doraz: 1 000 mm, zdvih dorazové lišty osa Z: 980 mm, celková hmotnost: 16 000 kg, celková délka: 15 260 mm, celková šířka: 2 775 mm, celková výška: 2 003 mm, výkon: 22 kW (29,91 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní proud: 45 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: Klimatizace, Vybavení: Označení CE, dokumentace / manuál, nouzové zastavení, nožní dálkové ovládání, Společnost Jorns AG není vlastníkem ani držitelem stroje. Stroj je nabízen k prodeji jménem zákazníka (se sídlem ve Švédsku). V případě zájmu budou poskytnuty kontaktní údaje vlastníka. Níže naleznete některé technické parametry stroje: Typ: SUPER-LINE-300S-1000-RH-SO-OV-CNC800-14.4-SHS-SPEZ Sériové číslo: K11005 Rok výroby: 2011 Hloubka zasunutí: 1000 mm Pracovní délka: 14 400 mm Ohýbací kapacita: 3 mm konstrukční ocel, 4 mm hliník, 2 mm nerezová ocel Počet upínacích ramen: 18 jednotek Počet spojovacích tyčí: 18 jednotek, typ 28 Počet ohýbacích válců: 18 jednotek Počet upínacích válců: 18 jednotek Konstrukce rámu: Stroj je sestaven ze dvou dílů Řízení: CNC800 Zarážka: Paralelní zarážka, typ 91, sestavena ze dvou dílů, včetně šesti zarážkových prstů. Kompensace: Manuální kompenzace u každého ramene, s výjimkou prvního a posledního. Hydraulický systém: Vybaven axiálním pístovým čerpadlem, 130 l/min, 22 kW motor, max. 250 bar. Stav stroje Přesnost: Nwodezk Dfpspfx Ahlsi Stroj je v denním provozu a lze jej otestovat v prostorách zákazníka ve Švédsku. V současném stavu dosahuje stroj při plné délce a použití manuální kompenzace ohýbacích výsledků 90° +/- 2° u 3 mm konstrukční oceli. Pro zvýšení přesnosti ohýbání by bylo nutné vyměnit všechny spojovací tyče. Stroj má následující vady: - Dotykový displej je nefunkční. Stroj je v současné době ovládán pomocí myši. - Horní upínací nástroj má promáčklinu, kterou by mohl na místě opravit technik společnosti Jorns. Servis Jorns: Rádi vám vystavíme nabídku na nové spojovací tyče, nový panel a poskytneme podporu při instalaci stroje na jiném místě.

Stav: použitý, Mechanické nůžky BOMBLED typ 9G Nwedozku Hwjpfx Ahlsi Kapacita: 2500 mm x 4 mm Manuální Zdvih rozchodu zadního kola: 500 mm Dodáváno se 2 dorazy přední délky Napětí: 380V Rozměry (D x Š x V): 4000 x 1500 x 1500 mm Hmotnost: cca 4,5T

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Otočná ohýbačka Značka: Schröder model: SPB EVO 3200//4.0 DU použité rok výroby: 2011 pracovní délka 3240 mm max. tloušťka plechu 4,0 mm snížení ohybového nosníku 200 mm zdvih horního nosníku 650 mm nastavení ohýbacího středu 80 mm max. rychlost 100/100 mm nahoru/dolů max. rychlost ohýbání 90 max. rychlost ohýbání DU 150 mm max. úhel ohybu 150 Ø min. Vnitřní poloměr ohybu 1,5 x t, mm Výkon motoru horního nosníku 2x4,24 kW Nedpelnixisfx Ahlewi Rozměry: Dx6332 mm x Š 2380 mm Hmotnost 12260 kg.

Stav: použitý, Hydro-mechanický, NC strojní svěrák, VIS - HYDRAULIQUE Přesný strojní svěrák, upínač typ 20700 Rok výroby cca 2000 Šířka čelistí 150 mm Výška čelistí 42 mm Upínací rozsah 0 až 250 mm Maximální otvor 252 mm Upínací síla 6 t Výška vodicí dráhy 51 mm Délka vodicí dráhy 450 mm - Hydro-mechanický strojní svěrák - Rychlé nastavení s aretačními kuličkami v 8-polohové děrované liště - Stabilní základní korpus, broušený ze všech stran - Možnost upnutí vodorovně, svisle nebo bočně - Vodicí dráha s 19 mm vodicí drážkou Njdpfx Aszczvqjhlewi - Navíc 1 sada prizmatických čelistí Rozměry D x Š x V 480 x 150 x 107 mm Hmotnost 32 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Šířka plechu 2540 mm Tloušťka plechu 2,00 mm Tloušťka plechu pro nerez 1,25 mm Počet zdvihů max. 63 zdvihů/min Úhel řezu 1,13 stupňů Výška stolu 750 mm Šířka stolu 320 mm Šířka stojanu 2620 mm Zadní doraz - nastavitelný 5,0 - 550 mm Kontrolní konv. Výkon motoru 3,0 kW Hmotnost stroje cca 1600 kg Rozměry d-š-v 3100 x 1980 x 1400 mm Zařízení: - robustní / motorizované otočné gilotinové nůžky - Svařovaná ocelová konstrukce odolná proti rozbití a zkroucení - kompaktní a přehledný mechanický design - manuální zadní doraz, s analogovým displejem * nastavitelné zepředu * Plynulé nastavení v celém rozsahu pojezdu - Zapuštěné úchyty v podpěrném stole - 1x přidržovací lišta - 1x boční doraz - 3x opěrná ramena - 1x volně pohyblivý nožní spínač Nwjdpfoxacftsx Ahlji - Uživatelský manuál (PDF) Včetně speciálního příslušenství: - Zařízení na uchycení plechu pro řezání tenkých plechů

Stav: použitý, Ruční revolverový soustruh: GDW Typ/model: RD 250 Stav: Použitý Výška hrotu: 125 mm Vzdálenost vřeteno – revolverová hlava (max.): 400 mm Průměr soustružení nad ložem: 260 mm Průměr soustružení nad příčným suportem: 128 mm Vřetenová hlava podle DIN 55027: velikost 4 Průchozí otvor vřetene: 38 mm Vnitřní kužel podobný DIN 228: MK 5 Průchod upínací kleštiny: 26 mm Plynule (bezstupňově) až: 60–3 000 ot/min Nedezcb Ruspfx Ahlowi Regulovaný AC motor 100% ED, 70 Hz: 4,6 kW Pojezd revolverového suportu: 100 mm Pojezd příčného suportu: 90 mm Revolverová nástrojová hlava: 6x 3/4" Délka x šířka x výška: cca 1300 x 700 x 1 400 mm Hmotnost dle výbavy: cca 520 kg Příkon: 9 kW Vybavení: - Vibracemi tlumený přímý pohon hlavního vřetene, plynulá regulace, hlavní vřeteno brzděno magnetickou brzdou, zastavení vřetene při nouzovém vypnutí - 6polohový šikmý revolverový suport s držáky nástrojů Ø ¾" - Plynulé nastavení posuvové rychlosti - Revolverový suport s vlastním pohonem posuvu - Upínací kleštinové sklíčidlo (pneumaticky ovládané) - Rozsáhlá sada upínacích kleštin - Nouzové tlačítko (emergency-stop) - Chladicí zařízení - Ochranný kryt vřetene

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12–14 týdnů od objednávky Země původu: Německo Délka ohybu: 4010 mm Ohýbací kapacita pro ocel 400 N/mm²: 1,5 mm Ohýbací kapacita pro hliník 190 N/mm²: 2 mm Střihací výkon elektrických nůžek: 1,5 mm Počet stojanových upínacích jednotek: 5 Počet poháněných ohýbacích prvků: 5 Hloubka vkládání: 1130 mm Otevírací šířka: 180 mm Pracovní výška: 915 mm Motor: 3 kW Délka s ručními nůžkami: 4550 mm Délka s elektrickými nůžkami: 5200 mm Šířka: 1435 mm Výška: 1980 mm Hmotnost: 2700 kg Maximální ohýbací úhel: 145° Hydraulický pohon Standardní řízení Přítlačná lišta na ohýbací liště Dvojitý nožní spínač Vrácený rošt na plechy Žlábek na vodní spoj Bezpečnostní zařízení dle směrnic BG Kvalita Made in Germany. Nwedpoyrhtuofx Ahlei MOŽNOSTI JAKO STŘÍHACÍ ZAŘÍZENÍ, CNC OVLÁDÁNÍ, ZADNÍ DORAZ ... NA DOTAZ Cena ze skladu Německo. Transport a uvedení do provozu na místě na dotaz.

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta cca 12–14 týdnů od objednání Země původu: Německo Délka ohybu: 5020 mm Ohybová kapacita (ocel 400 N/mm²): 1,5 mm Ohybová kapacita (hliník 190 N/mm²): 2 mm Střižná kapacita elektrických nůžek: 1,5 mm Počet stojanů s upínacími rameny: 6 Počet poháněných ohýbacích prvků: 6 Vkládací hloubka: 1130 mm Otevírací šířka: 180 mm Pracovní výška: 915 mm Motor: 4 kW Délka s elektrickými nůžkami: 6200 mm Šířka: 1435 mm Výška: 1980 mm Hmotnost: 3200 kg Nodpfx Asyrhthohlowi Max. ohybový úhel: 145° Hydraulický pohon Standardní ovládání Přední přítlačná lišta na ohýbacím nosníku Dvojitý nožní ovladač Vratený rošt na plech Drážka pro vodní ohyb Bezpečnostní zařízení dle předpisů BG Kvalita vyrobená v Německu. VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ JAKO STŘIHACÍ ZAŘÍZENÍ, CNC OVLÁDÁNÍ, ZADNÍ DORAZ ... NA DOTAZ Cena ze skladu v Německu. Doprava a uvedení do provozu na místě na dotaz.

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta cca 12–14 týdnů od objednání Země původu: Německo Délka ohybu: 6200 mm Ohybová kapacita pro ocel 400 N/mm²: 1,5 mm Ohybová kapacita pro hliník 190 N/mm²: 2 mm Střihací kapacita elektrických nůžek: 1,5 mm Počet upínacích ramen: 7 Počet poháněných ohýbacích prvků: 7 Hloubka zasunutí: 1130 mm Otevírací šířka: 180 mm Pracovní výška: 915 mm Motor: 4 kW Délka s elektrickými nůžkami: 7380 mm Šířka: 1435 mm Výška: 1980 mm Njdsyrhtbjpfx Ahlewi Hmotnost: 3700 kg Maximální ohybový úhel: 145° Hydraulický pohon Standardní řízení Předsazená lišta na ohýbacím nosníku Dvojitý nožní spínač Vrátitelný rošt na plechy Drážka na falcování Bezpečnostní zařízení dle pravidel BG Kvalita Made in Germany. VOLITELNÉ JAKO STŘÍHACÍ ZAŘÍZENÍ, CNC ŘÍZENÍ, ZADNÍ DORAZ ... NA VYŽÁDÁNÍ Cena ze skladu Německo. Doprava a uvedení do provozu na místě na vyžádání.