Prodej použitých Tbt Hlubokovrtací Stroj (79 663)

Rok výroby: 2023, stav: použitý, Měřicí stroj Výrobce: PROZAP Typ: EK0 EOL stanice Rok výroby: 2023 Řídicí systém: Siemens Technické údaje: - Napětí: 400 V, 50 Hz - Proud: 40 A - Provozní tlak: 4,5 bar - Celkový výkon: 15 kW - Hmotnost: 1 500 kg Na základě našeho posouzení se stroj nachází v novém stavu. Technické vlastnosti: Nsdpezbvivsfx Am Solh - Kontrola rozměrů chladicí desky pomocí měřicích hlav - Automatické nanášení štítku Příslušenství, vyobrazené nástroje a upínací prvky jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňkových informacích. Změny, chyby a prodej třetím stranám vyhrazeny.

Rok výroby: 2013, stav: použitý, Drcící stroj Výrobce: MAUSER + KRAUSECO Typ: PS Cracker Rok výroby: 2013 Podle našeho posouzení je stroj v dobrém stavu, odpovídá běžně používanému zařízení, a lze si jej po předchozí domluvě prohlédnout v provozu. Příslušenství, na obrázku zobrazené nástroje a upínací zařízení jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňkových informacích. Nodpfxey Ihble Am Sslh Technické změny, případné chyby a prodej třetí straně vyhrazeny.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, hmotnost obrobku (max.): 3 000 kg, pojezdová dráha osy X: 1 200 mm, pojezd osy Y: 3 000 mm, pojezd osy Z: 1 000 mm, Souřadnicová měřicí stroj Výrobce: MITUTOYO Typ: Crysta-Apex S123010 Rok výroby: 2014 Technické údaje: - osa X: 1 200 mm Nedpfx Amezbc Hhs Selh - osa Y: 3 000 mm - osa Z: 1 000 mm - rozlišení: 0,0001 mm - maximální výška obrobku: 1 200 mm - maximální hmotnost obrobku: 3 000 kg Podle našeho posouzení je stroj v dobrém stavu a lze jej po předchozí domluvě prohlédnout v provozu. Příslušenství, vyobrazené nástroje a upínací zařízení jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňkových informacích. Technické změny, chyby a meziprodej vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 241551, celková hmotnost: 4 500 kg, CNC svařovací stroj Ideal CSR102 ve velmi dobrém stavu, připravený k použití. Minimálně používaný. Elektrody pracují ve třech osách. Dva otočné stoly o rozměrech 2100 x 1100 mm. Stroj je umístěn v hale, je připojený a lze jej vyzkoušet. Zakoupen jako nový v roce 2015. K dispozici je technická dokumentace, a to v papírové i elektronické podobě. Nedpfx Aj Adrimjm Sslh

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2003, provozní hodiny: 93 782 h, typ laseru: CO₂ laser, hodiny laseru: 8 500 h, laserový výkon: 2 700 W, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, chladicí jednotka, odsávání prachu, odsávání výparů, TruMatic 6000 K01 (1600) – velkoformátový stroj, výkon 2700 wattů NC: 94 000 hodin Laser aktivní: 37 300 hodin Paprsok aktivní: 8300 hodin Zařízení Sheetmaster Upínací zařízení Gripmaster+ Nůžky Nakládací a vykládací vozík Hasicí systém Dopravník dílů Nlsdps Afxugjfx Am Sjh Volitelné příslušenství: Víceúčelové nůžky Tvarování závitů Zařízení pro značení

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, max. tloušťka dýhy: 3,0 mm Materiál pro nanášení lepidla: lepidlový válec s vyhříváním Rotační kotouč: ano Slouží k posunu dýhy přes dýhovací stůl. Nodpfezkh S Hox Am Selh Typ stroje: stacionární Rychlost posuvu: 5–15 m/min Typ posuvu: plynule nastavitelný Výložník: 950 mm Pracovní výška, resp. výška podávacího stolu: 940 mm Popis: lepidlový válec je umístěn ve spodní části, vnější strana dýhy je vždy viditelná, s automatickou kompenzací tloušťky a tolerance. Hmotnost: přibližně 400 kg Rozměry: 1700 x 900 x 1550 mm Výkon motoru: 0,8 kW Místo skladování: Nattheim

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, 220 V, 1 f, 50 Hz Připojení vzduchu: 6 bar Kompletní provedení ve standardní verzi, zahrnuje: Nsdpfx Amezktq Ij Selh - Podávání hmoždinek pomocí elektronického vibračního dopravníku - Automatická kontrola délky a průměru hmoždinek - Plně automatické elektronické řízení s programovacím přepínačem Nanesení lepidla – Nanesení – Vkládání - 8stupňový přepínač množství lepidla, nastavení času pomocí elektronického řízení - Uzavřený systém nanášení lepidla s tlakem 6 bar přes aplikační trysku - Pro lepidla s viskozitou 150 až 350 mPas - Přepínač LEPIDLO/VODA pro proplachování systému nanášení lepidla - Kontrolní lampa pro indikaci zbytkového množství lepidla v nádobě - 1 nerezová nádoba pro 5 kg lepidla a - 1 nerezová nádoba pro 5 l vody pro proplachování Včetně 1 pistole pro hmoždinky Ø mm, délka hmoždinky 25–50 mm, přednastaveno na 35 mm, přesah při vkládání 7–20 mm Umístění skladu: Nattheim

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V rámci této nabídky si zakoupíte použitý systém pro produkci barevných výtisků „Ricoh Pro C7200x“. Předmět prodeje: 1 x Ricoh Pro C7200x s následující konfigurací: včetně podávacího modulu s vakuovým podáváním papíru LCIT RT5120 Nsdpfxo Afukvs Am Sjlh včetně dokončovacího modulu SR5050 včetně řadiče Fiery E-45A Nemá stroj požadovanou konfiguraci? Není problém stroj nakonfigurovat podle vašich požadavků. Neváhejte nás kontaktovat! Počítadla: Celkem: Přibližně 2 610 794 stran Barevné: Přibližně 1 952 555 stran Černobílé: Přibližně 65 823 stran Stav: Jedná se o použitý stroj, který může vykazovat známky používání (menší škrábance nebo zažloutnutí). Stroj byl testován z hlediska funkčnosti. Ukázkový výtisk je vidět na fotografii. Balení a doprava: Stroj si můžete prohlédnout během naší otevírací doby. Prosím, domluvte si termín! Na vyžádání je možné zajistit balení pro námořní přepravu a celosvětovou dopravu! Před odesláním nebo převzetím bude proveden funkční test, který bude zaznamenán na video. Pro bližší informace nás samozřejmě můžete kontaktovat osobně.

Stav: použitý, Půdorys: přibližně 6000 x 7000 x 6850 mm Obsahuje nástroje pro protahování; ne všechny jsou přítomny. Jmenovitá síla: 25 tun Maximální síla: 37 tun Zdviž: 66 palců / přibližně 1 676 mm Rychlost řezání: 0–33 stop/min Nodjzz Hl Topfx Am Selh Rychlost zpětného pohybu: 0–60 stop/min Výbava: jednotka pro zpětný pohyb Stůl: posuvný stůl, 3 pracovní stanice

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, ---- Ukázkový model Výbava: Ovládací panel Zásuvky 5pólové ELP B 32/16 A + DS Sada zásuvek typ B Zásuvka 16 A Relé pro kontrolu izolace Nledpfezkz Eaex Am Seh Spínač baterie Návod k obsluze, německý jazyk

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Jednoduše krajka - a prakticky sama o sobě Automatický krajkovací stroj od společnosti VKM Umožňuje to inovativní výkon automatického brousicího stroje: tento stroj kombinuje broušení, srážení hran a řezání na délku v několika efektivních krocích a v rámci jednoho cyklu. Za tím stojí sofistikovaný systém, který umožňuje provádět všechny výrobní kroky s nejvyšší přesností a maximální rychlostí. Ideální pro všechny kmeny, které jsou již odfrézované a/nebo oloupané a čekají na vytvarování do sloupků, kůlů nebo palisád. Účinnost Kruhový ukazovací stroj se používá jako jednodélkový nebo dvoudélkový ukazovací stroj. Nlsdpfxohm S Ruo Am Soh Oba modely umožňují plně automatické provádění tří procesních kroků najednou: frézování, špičkování a srážení hran. Aniž by se zpomalil tok výroby: například stroj s jednou délkou může zpracovat až 4 000 dřevěných sloupků a více v jednosměnném provozu. Výkonné převodové motory dosahují špičkového výkonu díky frekvenčním měničům - pro maximální rychlost řezání a optimalizaci doby cyklu. To má obzvláště pozitivní vliv při zpracování různých průměrů: rychlost zpracování lze snadno přizpůsobit polenům.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Palisáda, sloupek nebo kulatina – vždy kulatá věc. Frézka na kruhové tyče VKM založená na osvědčeném konstrukčním konceptu. Inovace nekončí ani u fréz na kruhové tyče. Naše stroje pro válcové kruhové frézování kulatiny se vyznačují celou řadou inovací. Díky jejich modulární konstrukci si každý řemeslník může vybrat přesnou velikost a provedení, které konkrétně potřebuje pro své dřevoobráběcí potřeby. Na milimetr přesné zpracování kulatiny pro každý kmen stromu. Technologie: Všechny páry válečků jsou ovládány pro otevírání a zavírání pomocí ventilového ostrůvku – takže již není žádné mechanické nastavování průměru. Odpadají tak zbytečné úpravy při převodu. Pokud se ukáže, že surové poleno je o něco tlustší, není to již problém. Frézovací motory se jemně spouštějí pomocí softstartéru, než dosáhnou svého plného výkonu. Alternativně – a pro obtížnější rozvodné sítě – lze pro spuštění nabídnout také frekvenční měnič. S výrobním rozsahem mezi 30 a 400 mm napříč celou řadou splňují tyto frézky i ty nejspecifičtější požadavky. Účinnost Rychlost a produktivitu určujete sami: v první řadě výběrem modelu mezi jednohlavou frézkou nebo dvouhlavou frézkou. Pro zajištění dokonalé kvality povrchu jsou frézovací hlavy na strojích VKM provozovány při vyšších otáčkách. Za tímto účelem byly všechny komponenty modelovány pomocí výpočtů konečných prvků, což snižuje počet dílů – a tím i náchylnost k chybám. Vysoké otáčky frézovacích hlav proto zaručují i vysoké řezné rychlosti. V závislosti na typu stroje lze dosáhnout rychlosti posuvu až 35 m/min. Výhody? Větší rychlost, větší přesnost, větší výkon. Zabezpečení Stroj se snadno ovládá pomocí centrálního ovládacího panelu. Přímo vedle jsou připevněné regulátory tlaku pro jednotlivé sekce válečků. Rychlost posuvu lze také kdykoli snížit, pokud to provoz vyžaduje. Všechny dveře jsou také zabezpečeny elektrickým zámkem a lze je otevřít až po zastavení stroje. To vše zajišťuje maximální bezpečnost při zachování špičkového výkonu při provozu. Nodpfx Ajfw Ay Njm Selh

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Na prodej: Kompletní linka na vyfukování PET lahví TES BluLine4 HiTech MultiFlex (2017) Nabízíme k prodeji kompletní výrobní linku na výrobu PET lahví od renomovaného výrobce TES Sp. z o.o., model BluLine4 HiTech MultiFlex, vyrobenou v roce 2017. Stroj je ve velmi dobrém technickém stavu, pravidelně udržovaný a připravený k okamžitému nasazení. Technické údaje Výrobce: TES Sp. z o.o. Model: BluLine4 HiTech MultiFlex Nledpfszd Sb Sjx Am Soh Rok výroby: 2017 Rozsah objemu lahví: 0,5 l – 4 l Počet dutin: 2–4 Součásti linky: ✅ Podavač preforem ✅ Vyfukovací stroj na PET lahve ✅ Balička lahví na tácy Přednosti zařízení Kompletní a připravená k provozu výrobní linka Univerzální rozsah vyráběných objemů Robustní konstrukce a ověřená technologie TES Velmi dobrý technický stav Ideální pro výrobce nápojů, vody, domácí chemie a dalších produktů balených do PET lahví Cena: dohodou. V případě dotazů či zájmu o více informací nás prosím kontaktujte telefonicky nebo zprávou. Rádi poskytneme podrobné informace a zašleme další fotografie zařízení.

Stav: použitý, hloubka hrdla: 420 mm, jmenovitý výkon při 50% pracovním cyklu: 60 kVA, vstupní napětí: 400 V, typ chlazení: voda, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 14 kVA, Bodová svařovací stroj typu 8003 TECNA – určený ke svařování matic a plechů – kompletně repasovaný a otestovaný. Jmenovité napětí 400 V. Jmenovitý výkon 60 kVA při 50 % ED. Zkratový proud 22 kA. Svařovací proud 17,6 kA. Njdpfjh N Sd Ujx Am Sjlh Jistič 125 A. Výložník 420 mm. Síla elektrody 470 daN. Hydraulický válec s předchozem. Celkový zdvih 80 mm. Dvojitý zdvih 60 mm. Kužel elektrody MK2. Spodní konzola s nastavitelnou výškou, cca 300 mm. Svařovací řídicí jednotka TE 180 s digitálním zobrazením svařovacího proudu, nárůstu proudu atd. Hlavní vypínač na rozvaděči. - nový dvoustupňový nožní spínač v souladu s UVV. - všechny pneumatické a vodní hadice nové. - nový držák elektrody. - k dispozici originální dokumentace / návod k obsluze. - kontrola stroje s potvrzením 09/2026. - hmotnost cca 330 kg. Prezentace a prohlídka po domluvě. Uvedení do provozu a zaškolení u zákazníka za příplatek. Zařízení se nachází v Drážďanech, poblíž dálnice A17. A samozřejmě máme na skladě i vhodné chladicí zařízení – za příplatek ;-)

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, provozní hodiny: 39 900 h, upínací síla: 750 kN, zdvihový objem: 2 863 cm³, vstřikovací tlak: 1 870 lišta, celková hmotnost: 32 000 kg, průměr šnekového dopravníku: 90 mm, Základ pro přepravu: z místa určení Doba dodání: dle dohody Nlodpfez H Aicox Am Ssh Platební podmínky: 100 % před převzetím stroje, striktně netto

Stav: nový, Rok výroby: 2019, Číslo skladu: 100270969 Transportní rozměry (délka x šířka x výška): 0 x 0 x 0 Nedpfx Amez Sxave Solh ---- bez sekáče Umístění: Pasov

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2004, Arburg 320C 500-250 Rok výroby: 2004 Vstřikovací jednotka: Průměr šneku: 35 mm Vstřikovaná hmotnost: 121 g Vstřikovací tlak: 1820 bar Dávkovací objem: 144 ccm Uzavírací jednotka: Uzavírací síla: 50 t Vzdálenost mezi sloupy: 320x320 mm Rozměr upínacích desek: 446x446 mm Vystřikovač: hydraulický Uzavírací jednotka: hydraulická Ovládání: SELOGICA Přídavné vybavení: Euromap 12 Njdpfx Amjz Iqyfe Sslh Robotická rozhraní Vzduchový ventil x 1 Hydraulické jádro x 1 Vstřikovací agregát tvrzený – bimetal Rozměry: Hmotnost: 2330 kg Délka/Šířka/Výška: 3,41x1,47x1,99 m Pohon: Čerpadlo/Motor: 15 kW Topný výkon: 6,5 kW Celkový výkon: 21,5 kW Všechny nabízené stroje jsou před prodejem uváděny do provozu našimi servisními techniky. Je možné obdržet video z technických testů vybraného stroje nebo se zúčastnit technických live-testů v našem závodě v Lodži. Cena: na vyžádání

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, Arburg 370S 600-70 Rok výroby: 2008 Vstřikovací jednotka: Průměr šneku: 25 mm Vstřikovací hmotnost: 40 g Vstřikovací tlak: 1550 bar Dávkovací objem: 44 cm³ Uzavírací jednotka: Uzavírací síla: 60 t Vzdálenost mezi sloupy: 370x370 mm Rozměry upínacích desek: 510x510 mm Vystřikovač: hydraulický Uzavírací systém: hydraulický Ovládání: SELOGICA – dotyková obrazovka Dodatečná výbava: Euromap 67 Robotické rozhraní Vzduchový ventil x 8 Hydraulický jádrový tah x 1 Ovládání horkých vtoků x 6 Vstřikovací agregát tvrzený – bimetal Vestavěná třídička vtoků Integrované boční originální odběrové zařízení Anguss Arburg Možnost nastavení vertikální vstřikovací jednotky pomocí speciálních držáků Nodpfx Asz Iqz Nsm Sjlh Možnost změny průměru šneku na 22, 25 nebo 30 mm Rozměry: Hmotnost: 3160 kg Délka/šířka/výška: 3,48×1,46×2,03 m Všechny nabízené stroje jsou před prodejem zprovozněny našimi servisními techniky. Je možné získat video z technických testů vybraného stroje nebo se zúčastnit živého technického testování v naší firmě v Łódźi. Cena: na vyžádání

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2001, Arburg 320C 600-250 / stroj ve velmi dobrém technickém stavu Rok výroby: 2001 vstřikovací jednotka: Průměr šneku: 35 mm hmotnost vstřikování: 121 g vstřikovací tlak: 1820 bar Nledpfxez Iq Agj Am Ssh Dávkovací objem: 144 ccm Upínací jednotka: upínací síla: 60 t Vzdálenost vázacích tyčí: 320x320 mm Velikost upínacích desek: 446x446 mm Vyhazovač: hydraulický Upínací jednotka: hydraulická Řídicí systém: SELOGICA Doplňkové vybavení: Velmi dobrý technický stav Stroj vyráběl výlisky pro zdravotnický průmysl - čisté výrobní podmínky Řízení tahu jádra Vstřikovací jednotka kalená - bimetalová Vestavěná třídicí klapka Rozměry: Hmotnost: 2330 kg Délka/šířka/výška: 3,65x1,48x1,99 m Pohon: Čerpadla/motor: 15 kW Topný výkon: 6,5 kW Celkový výkon: 21,5 kW Všechny nabízené stroje jsou před prodejem spuštěny našimi servisními techniky. Je možné získat videozáznam technických zkoušek vybraného stroje nebo se zúčastnit živých technických zkoušek v naší společnosti v Lodži. Cena: Na vyžádání

Stav: použitý, Technické údaje Nsdsz I R S Uepfx Am Sjlh Hmotnost: 42 kg Rozměry: 920 × 750 × 1350 mm Volná výška pracovního prostoru: 1000 mm Délka nohy: 920 mm Kapacita zásobníku: 300 kusů Maximální tlak: 7 Délka upínací nohy: 15–22 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 3 000 mm, pojezd osy Y: 1 500 mm, pojezd osy Z: 200 mm, hmotnost obrobku (max.): 800 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 400 V, délka stolu: 3 000 mm, šířka stolu: 1 500 mm, výška stolu: 200 mm, provozní tlak: 4 200 lišta, doba záruky: 12 měsíce, vstupní proud: 80 A, celková výška: 1 700 mm, celková délka: 4 500 mm, celková šířka: 3 000 mm, celková hmotnost: 6 000 kg, vstupní frekvence: 50 Hz, Nový, špičkový systém pro řezání vodním paprskem (3000 × 1500 mm) | 5osá řezací hlava | 4 200 barů | Německý software Nabízíme k prodeji nový, vysoce přesný systém pro řezání vodním paprskem, který představuje špičku ve své kategorii. Tento stroj kombinuje prvotřídní kvalitu strojírenství, nejpokročilejší systémy pro kompenzaci tolerancí a intuitivní německý software pro řezání, a to vše pro maximální efektivitu a kvalitu řezu již od prvního dne. Nledpfxez Eu Dcs Am Ssh Klíčové vlastnosti a výhody: Patentovaný systém TSR (automatická kompenzace tolerancí): Bezproblémové předpětí eliminuje přirozené vůle v osách a dlouhodobě působí proti opotřebení. Programovatelná mini-nádoba na abrazivo: Přesně ovladatelné dávkování, včetně dávkování v rozích. Zaručuje perfektní hrany řezu a výrazné snížení spotřeby abraziva (včetně senzoru pro ochranu proti zablokování a snadné údržby). Inteligentní laserový skener výšky: Před zahájením řezání je zkonturována dráha nástroje a data povrchu jsou přímo načtena do řídicího systému. Řezná tryska automaticky sleduje křivku během řezání. Přesná řezací hlava: Vysoce přesná 5osá řezací hlava pro kompenzaci kuželovitosti řezu a pro náročné šikmé řezy. Maximální ochrana a komfort: Integrovaná automatická ochrana proti stříkání a možnost řezání pod vodou s nízkou hlučností a minimálním stříkáním. Každý systém je před dodáním kompletně zkontrolován a kalibrován pomocí laserového interferometru Renishaw. Výsledek: Kalibrovaná, vysoce přesná technologie pro vaši výrobu. Kompletní systém / ihned připraven k použití Možnost financování formou leasingu nebo splátkového prodeje prostřednictvím našeho finančního partnera. Potřebujete jiný výkon nebo velikost stolu? – Není problém, máme k dispozici řadu strojů na skladě nebo je můžeme dodat v krátké době. Prodej je určen výhradně pro podnikatele. Dodávka/poradenství/prodej pouze v Německu/Rakousku/Švýcarsku.

Stav: použitý, Rok výroby: 1988, číslo stroje/vozidla: 112 009 00, Nabízím k prodeji funkční průmyslový stroj renomované německé značky Ramisch Kleinewefers GmbH (rok výroby 1988, výrobní číslo: 112 009 00). Nljdpozz Iz Njfx Am Ssh Součástí je sada dvou náhradních, velkých válců (cylindrů) pro výměnu, což umožňuje přizpůsobit stroj různým procesům a materiálům. Technický stav: Stroj je plně funkční, v dobrém stavu, připravený k provozu. Součástí je: Kalandr + 2 kompletní sady výměnných válců (např. s jinou tvrdostí, strukturou nebo povrchovou úpravou). Použití: Textilní průmysl, úpravy textilií, zpracování textilií, vyhlazování, žehlení, embosování/tisk nebo zpracování plastů. Kvalita: Robustní, těžká, západdoněmecká konstrukce (Vyrobeno v západním Německu).

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 504 kg, Rok výroby: 2022, číslo stroje/vozidla: 11577388, Výkon motoru: 9,6 kW Nledpfx Amjz Ryqte Sjh Hmotnost: 504,00 kg Elektrický startér Dieselový motor Hatz Možnost zpětného chodu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, provozní hodiny: 47 962 h, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 18 000 kg, vstupní proud: 40 A, vstupní frekvence: 55 Hz, vstupní napětí: 380 V, Vybavení: bezpečnostní světelná závora, Prodáváme: zachovalý děrovací a nýtovací automat Amada, který byl používán pouze pro zpracování tenkých plechů. Servisní prohlídky prováděla společnost AMADA. Bez příslušenství. Njdpfx Asz R Atqom Sjlh Stroj se prodává z důvodu nové investice. Stroj musí kupující demontovat a odvézt z DE-84051 Mettenbach. Stroj si lze po předchozí domluvě prohlédnout v provozu v DE-84051 Mettenbach. Prodej pouze podnikům a bez jakékoli záruky!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Pojezdy X / Y / Z 300 / 200 / 200 mm Maximální zatížení stolu: 16 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Nlsdpfx Ajt E Hd Rom Sjh Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Německo