Prodej použitých Esab 2Rcx (132)

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 3133, celková hmotnost: 25 000 kg, Manipulátor ESAB typu sloup a rameno s napájecími zdroji pro svařování ESAB LAF 1250 DC a ESAB TAF 800 AC 7 000 mm vertikální pojezd 5 500 mm horizontální pojezd 10 510 mm celková délka 25 000 kg hmotnost Rsdpfjy Azh Usx Ahuocb

Stav: použitý, Technické detaily: Svařovací proud: 500 A Délka: 1000 mm Výška: 1350 mm Plynule variabilní svařovací proud: 50-500 A Hmotnost stroje cca: 282 kg Rozměry d x š x v: 1,0 x 0,6 x 1,35 m Svařovací stroj MIG-MAG 2/4-taktní spínání, plynulé, zobrazení svařovacího proudu vodou chlazený a nemrznoucí Solenoidový ventil ochranného plynu Rodpfx Ahjv Rbdtsuocb malé balení hadic hlava hořáku Pohon posuvu drátu se 4 kladkami pro drát Ø 0,8/1,0/1,2 mm ZEMNÍCÍ KABEL PROSÍM NA VYŽÁDÁNÍ! *

Stav: dobrý (použitý), Zařízení na svařování v ochranné atmosféře, obloukový svařovací systém, MIG/MAG svářečka, pulsní svářecí zařízení - Výrobce: Esab, zařízení na svařování v ochranné atmosféře PULS - Typ: AristoMig 500W - Max. svařovací proud: 500 A - Vybavení: vodou chlazené - Podávací box pro drát: čtyřkladkový pohon Esab typ AristoFeed 48-4 - Počet: dostupné 3x Esab, zařízení na svařování v ochranné atmosféře PULS - Cena: za kus Redjy Ulziepfx Ahujcb - Rozměry: 1200/700/V1730 mm - Hmotnost: 210 kg

Stav: dobrý (použitý), Ochranná svařovací zařízení, oblouková svařovací jednotka, MIG/MAG svařovací zařízení, pulzní svařovací zařízení - Výrobce: Esab, ochranná svařovací zařízení PULS - Typ: LUD320W - Max. svařovací výkon: 320 A - Vybavení: vodou chlazené, dálkové ovládání Rodpfey Ulrnex Ahuocb - Podávací box drátu: Esab MEK 44 C pohon se 4 válečky - Rozměry: 1130/640/V1630 mm - Hmotnost: 174 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Prodám svářečku Esab LTG150 ve velmi dobrém stavu. Rcsdpfx Aheu Sun Eoujb

Rok výroby: 2001, stav: použitý, Rozměry (D x Š x V): 230 x 320 x 400 cm Snímek 2 CE shoda: ano Robot/sloupový a nosníkový svařovací stroj Zařízení na práškové svařování Svařovací zdroj ESAB LAF 800 DC Rcodpfsy U H Siox Ahusb až cca 800 A (DC) Napájení: třífázové průmyslové připojení Svařovací zdroj MKP přístroj z roku 2001, 80A - 400V Instalace zahrnuje: Sloupový a nosníkový svařovací manipulátor Automatická svařovací hlava / podavač drátu Svařovací zdroj ESAB LAF 800 DC Kolejnicový pojezd pro transport Ovládací a řídicí komponenty Kabeláž a připojení Délka dopravní dráhy: 16,2 metru Šířka: dopravní pás: 1700 mm Rozměry svařovacího manipulátoru: 2300x3200x4000 mm

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 380 V, délka zemnicího kabelu: 4 000 mm, doba záruky: 3 měsíce, typ chlazení: voda, délka hadicového balíčku: 150 000 mm, svařovací proud při 60% zatěžovacím cyklu: 500 A, svařovací proud při 100 % pracovního cyklu: 400 A, svařovací proud (min.): 20 A, svařovací proud (max.): 500 A, Esab Origo Mig 502cw – Vodou chlazený MIG/MAG svářecí stroj Generální oprava, servis, testováno a ihned připraveno k použití 3 měsíce záruka Technické údaje: 20–500 AMP 380 Voltů Chlazení vodou 2/4 takt / pohon 4 kladek Nastavitelný dohoř Konec proudu Možnost elektrody Včetně: 4m svařovací hořák, zemnící kabel se svorkou, plynová hadice a 15m propojovací kabel. Rcedpfxszaktao Ahusb Návštěva pouze po předchozí domluvě. Možnost zkušebního svaření. Video stroje ve svařovacím režimu je k dispozici. Dodávky zajišťujeme také do zemí jako Španělsko, Německo, Rakousko, Litva, Řecko a do všech ostatních zemí v rámci i mimo Evropu na europaletách dle přepravy. Všechny naše stroje jsou servisované a 100% připravené k použití, pokud není uvedeno jinak. Na fotografiích výše je skutečný stroj. Můžeme Vám nabídnout také další typy strojů, například: Použité, nové, Mig, Mag, Co2, Tig, Pulse, AC/DC, plazma, vodou chlazené, elektrody. Nabízíme tyto značky: OTC, Migatronic, Lincoln, Miller, Fronius, Kemppi, Parweld, Tico, Lorch, Rehm, Selco, Carl Cloos, Cebora, Esab, Saf, EWM, Ess, Kemper. Obchodujete vždy přímo s Cjays Lastechniek, nikdy ne s třetími stranami.

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 380 V, délka zemnicího kabelu: 4 000 mm, doba záruky: 3 měsíce, typ chlazení: voda, délka hadicového balíčku: 1 000 mm, svařovací proud (max.): 420 A, ESAB Power Mig LAW 420W – vodou chlazený MIG/MAG Kompletně repasovaný, servisovaný, otestovaný a ihned připravený k použití 3 měsíce záruka Technické údaje: 420 AMP 380 Voltů Voda chlazený 2/4 takt / 4-kladkový podavač drátu Nastavitelný dohořívací čas Konec proudu Včetně: 4 metry svařovací hořák, zemnící kabel se svorkou, plynová hadice a 1 metr mezikus Návštěva pouze po předchozí domluvě. Zkušební svařování je možné. Video stroje při svařování je k dispozici. Dodáváme také do zemí jako Španělsko, Německo, Rakousko, Litva, Řecko a všechny ostatní země v rámci i mimo Evropu s použitím euro palet na přepravu. Všechny naše stroje byly servisovány a jsou 100% připravené k použití, pokud není uvedeno jinak. Fotografie nahoře ukazují skutečný stroj. Můžeme Vám nabídnout také jiné typy strojů, např.: Použité, nové, Mig, Mag, CO₂, Tig, Pulse, AC/DC, Plasma, vodou chlazené, elektroda. Nabízíme následující značky: OTC, Migatronic, Lincoln, Miller, Fronius, Kemppi, Parweld, Tico, Lorch, Rehm, Selco, Carl Cloos, Cebora, Esab, Saf, EWM, Ess, Kemper. Rodpfx Ajzakr Aehuocb Obchod vždy realizujete přímo s firmou Cjays Lastechniek a nikdy s třetími stranami.

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 380 V, doba záruky: 3 měsíce, typ chlazení: voda, svařovací proud (min.): 20 A, svařovací proud (max.): 500 A, Esab Origo Mig 502cw – Vodou chlazený MIG/MAG svářecí stroj Generální oprava, servis, testováno a ihned připraveno k použití 3 měsíce záruka Technické údaje: 20–500 AMP 380 Voltů Chlazení vodou 2/4 takt / pohon 4 kladek Nastavitelný dohoř Konec proudu Možnost elektrody Včetně: 4m svařovací hořák, zemnící kabel se svorkou, plynová hadice a 15m propojovací kabel. Návštěva pouze po předchozí domluvě. Možnost zkušebního svaření. Video stroje ve svařovacím režimu je k dispozici. Dodávky zajišťujeme také do zemí jako Španělsko, Německo, Rakousko, Litva, Řecko a do všech ostatních zemí v rámci i mimo Evropu na europaletách dle přepravy. Všechny naše stroje jsou servisované a 100% připravené k použití, pokud není uvedeno jinak. Na fotografiích výše je skutečný stroj. Můžeme Vám nabídnout také další typy strojů, například: Použité, nové, Mig, Mag, Co2, Tig, Pulse, AC/DC, plazma, vodou chlazené, elektrody. Rcjdpfx Aozakrvehusb Nabízíme tyto značky: OTC, Migatronic, Lincoln, Miller, Fronius, Kemppi, Parweld, Tico, Lorch, Rehm, Selco, Carl Cloos, Cebora, Esab, Saf, EWM, Ess, Kemper. Obchodujete vždy přímo s Cjays Lastechniek, nikdy ne s třetími stranami.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Plazmová řezačka ESAB Suprarex SXE-P1 4500, č. 20.203.217, rok výroby 2002, 2 kVA/230V, s řízením, rozměr stolu cca 300 x 150 cm Rsdsy N Trlepfx Ahuocb

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2020, laserový výkon: 54 000 W, počet os: 3, Tento tříosý ESAB SUPRAREX 3100 SXE byl vyroben v roce 2020. Je vybaven technologií plazmového řezání s vysokým rozlišením a maximální délkou trubky 8 000 mm a maximálním průměrem trubky 750 mm. Stroj zahrnuje pokročilé možnosti řezání úkosů a robustní konstrukci s přesnými vodítky. Pokud chcete získat vysoce kvalitní možnosti řezání trubek, zvažte stroj na řezání trubek ESAB SUPRAREX 3100 SXE, který máme na prodej. Kontaktujte nás pro další podrobnosti. • Technologie řezání: High Definition Plasma • Kapacita trubek • Maximální délka trubky: 8 000 mm • Min/Max průměr trubky: 100 mm / 750 mm • Min/Max tloušťka stěny: 100 mm: 3 mm / 20 mm • Řezné schopnosti • Přímé řezání, řezání úkosů, V úkosy, Y úkosy, 3D řezání trubek • Konfigurace os / pohyby • X (podélná): Dvojitý synchronizovaný bezkartáčový pohon s elektronickým ovládáním os na obou stranách portálu; délka vedení 11 000 mm; dvojitá motorizace • Y (příčná): Bezkartáčový pohon s ozubeným převodem • Z (vertikální): Osa polohování hořáku s motorem, rychlost až 4 000 mm/min. • Osa otáčení trubky: Synchronizované vřeteno pro otáčení trubky, délka trubky až 8 000 mm • Kuželová hlava - VBA WRIST • Otáčení: ±540° • Nastavení sklonu/úhlu: ±60° • Úhel úkosu řezu: ±45° • Maximální rychlost naklápění: 38°/sec • Tangenciální řízení během řezání • Regulace výšky obloukového napětí hořáku • Mechanická citlivá regulace výšky hořáku pro řezání úkosů • Ochrana proti nárazu hořáku • Konstrukce stroje • Těžký rám stroje • Podélné a příčné přesné vedení • Přesný hřebenový a pastorkový pohon • Bezkartáčové motory • Sklíčidlo / vřeteno • Synchronizované vřeteno pro řezání trubek • Velikost sklíčidla: 500 mm • Průchozí otvor: 150 mm • Podpěry trubek • 3 ruční podpěrné vozíky s trapézovým polohováním šroubů • Plazmový generátor • Model: ESAB iSeries300i • Maximální proud: 300 A (rozsah 5-300 A) • Výstupní napětí: 180 V • Napájecí zdroj: 380 V / 50-60 Hz • Pracovní cyklus (40 °C): 100% • Maximální výstupní výkon: 54 kW • Procesní plyny • Plazmové plyny: Vzduch / O2 / Ar-H2 / N2 • Stínicí plyny: Vzduch / N2 / O2 / H2O • Rozměry generátoru • 1219 x 898 x 1031 mm • Řídicí systém Rcsdpfx Ahjy Ephajujb • ESAB VISION T5 CNC • 18,5" barevná dotyková obrazovka, ovládání v rukavicích • Software pro asistenci obsluhy OpWizard • Software • Programovací software ESAB pro řezání trubek Další vybavení • Plochý řezací stůl s lamelami, 1 500 x 1 000 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, číslo stroje/vozidla: A 2147, Nabídka 23353 Hydraulický svařovací otočný a naklápěcí stůl – Tři osy – Svařovací manipulátor Technické údaje: - Max. nosnost: 750 kg - Průměr upínací desky: 700 mm - Min. výška stolu v horizontální poloze cca 750 mm - Max. výška stolu v horizontální poloze cca 1390 mm - Pracovní výška ručně nastavitelná ve 3 stupních - Upínací deska poháněná motorem – otáčivá a naklápěcí - Otáčení elektricky plynule nastavitelné cca 0,01 – 2,0 ot/min - Pravý a levý chod - Přenos svařovacího proudu cca 700 A - Pohon: 400 V - Příkon: 1,5 kW - Ruční dálkový ovladač pro směr otáčení a naklápění - Nožní spínač - Půdorys cca Š 1500 x V 750 x H 900 mm Rcodpfx Ahoy Hq Uloujb - Hmotnost cca 700 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, číslo stroje/vozidla: A 2146, Nabídka 23351 Hydraulický svářecí otočný a výklopný stůl – tři osy – svářecí manipulátor Technické údaje: - Max. nosnost: 750 kg - Průměr upínací desky: 700 mm - Min. výška stolu v horizontální poloze: cca 750 mm Rcjdsy Hql Depfx Ahuob - Max. výška stolu v horizontální poloze: cca 1390 mm - Pracovní výška manuálně nastavitelná ve 3 stupních - Upínací deska motorizovaně otočná a výklopná - Otočný pohyb elektricky plynule nastavitelný cca 0,01–2,0 ot/min - Pravý/levý chod - Svařovací proudové přenosy: cca 700 A - Pohon: 400 V - Příkon: 1,5 kW - Ruční dálkové ovládání pro směr otáčení, naklápění - Nožní ovladač - Potřebný prostor: cca Š 1500 x V 750 x H 800 mm - Hmotnost: cca 500 kg

Stav: připraven k použití (použité), K dispozici je průmyslový velkoformátový svařovací usměrňovač ESAB. Jmenovitý proud: 1250A, svařovací napětí: 44V, účiník: 0,92, hmotnost: cca 490 kg. Prohlídka na místě je možná. Redpfxoy Ayacj Ahuscb

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1996, Svařovací usměrňovač / elektrodový svařovací stroj ESAB LHF 400 Rozsah svařovacího proudu plynule nastavitelný až do 400 A, výkon 400 A při 35% zatížení, 315 A při 60% zatížení, hmotnost 165 kg, ... Rsdpjv N Hkcsfx Ahuecb Obráběcí stroje Siegfried Volz Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stav: dobrý (použitý), Rozsah svařovacího proudu - 200 A Hmotnost: 158 kg Příslušenství / Zvláštní vlastnosti: - oddělený podávací přístroj ESAB A 10 s dvourolkovým posuvem drátu - včetně hadicové soupravy a zemnícího kabelu Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rodofkpgdjpfx Ahuecb Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Německo

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2021, Tento plasmový řezací stroj ESAB Suprarex HD 4000 byl vyroben v roce 2021. Disponuje rozchodem kolejnic 4000 mm a délkou kolejnic 12000 mm, přičemž maximální pracovní délka je 9000 mm. Stroj je vybaven pro autogenní i plasmové řezání a zvládne materiály o tloušťce až 200 mm. Pokud hledáte vysoce kvalitní řezací schopnosti, zvažte stroj ESAB Suprarex HD 4000, který nabízíme k prodeji. Kontaktujte nás pro více informací. Typy použití Rcedpfxex D D N Uj Ahusb Řezání

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, celková šířka: 2 400 mm, celková délka: 8 000 mm, celková výška: 2 500 mm, Vlastní hmotnost: 8 000 kg Cena: na vyžádání Pojezdová dráha: 8000x4500 mm Pracovní rozsah: 6000x2500 mm Tloušťka materiálu: 2-40 mm (plazma), 150 mm (autogen) Offline software: Libellula Mnoho příslušenství a spotřebního materiálu Bez odsávání - Rok výroby: 2008 - Dokumentace k dispozici: Ano - Označení CE: Ano - CE certifikát: Ano - Řízení: CNC - Výrobce rezonátoru: Precision - Typ rezonátoru: Plasmarc 401 - Pojezd v ose X [mm]: 6000 - Pojezd v ose Y [mm]: 2500 - Délka stolu [mm]: 6000 - Šířka stolu [mm]: 2500 - Max. tloušťka materiálu [mm]: 40 - Volitelné možnosti: autogenní řezání, offline software - Typ řízení: Vision 52 - Přepravní rozměry: 8000 x 2400 x 2500 mm (d x š x v) - Přepravní hmotnost [kg]: 8 000 kg - Počet přepravních balíků: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena bez DPH Rsdpfx Ahoydivujuecb Odpočet DPH/Diferencovaná daň: DPH je odpočitatelná pro podnikatele Doprava a výkup možný kdykoli, vše z průmyslové oblasti Lukas van Rossum

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, nosnost: 1 500 kg, Vybavení: nožní dálkové ovládání, 3osý - PEMA svařovací otočný stůl APS 1500 - plynule výškově nastavitelný - včetně ručního dálkového ovládání - maximální nosnost 15 000 N - 1 500 kg Rcedpfoyupd Hjx Ahueb - otáčky 0,07 - 1,3 ot/min - rotační moment 1 000 Nm - hydraulické naklápění až do 135° - moment naklonění 3 000 N - maximální svařovací proud 700 A - průměr stolu 700 mm - výška 780 - 1 550 mm - rozměry 1 640 x 810 mm - připojení 3 x 400 V / CEE 16A - hmotnost 730 kg

Stav: dobrý (použitý), WIG hadicová sada, svařovací hořák, ruční svařovací hořák, TIG hořák - WIG hadicová sada: plynem chlazená - Délka: 4 m - Zástrčka: 3-pólová Rodpfeylk A Sex Ahuocb - Množství: 1x hadicová sada k dispozici - Cena: za kus - Rozměry: 340/340/V70 mm - Hmotnost: 1,8 kg/ks

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Téměř nový stroj. Byly na něm spotřebovány celkem 2 cívky svařovacího drátu. Je v perfektním stavu, sloužil jako záložní stroj. Rcedpfjyxf R Sjx Ahuob

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, nosnost: 1 500 kg, 3osý svařovací polohovadlo PEMA APS 1500 - plynulé nastavení výšky - včetně ručního dálkového ovládání - maximální zatížení 15 000 N - 1 500 kg - otáčky 0,07 - 1,3 ot/min - rotační moment 1 000 Nm - hydraulický náklon do 135° - moment náklonu 3 000 N Rcodpfxexxv Rto Ahusb - max. svařovací proud 700 A - průměr desky 700 mm - výška 780 - 1 550 mm - rozměry 1 640 x 810 mm - připojení 3 x 400 V / CEE 16A - hmotnost 730 kg Máme několik těchto stolů

Stav: nový, Max. svařovací proud: 250 A Max. napětí naprázdno: 66 V Připojovací napětí: 400 V Hmotnost: 65 kg Rozměry (DxŠxV): 900 x 500 x 750 mm MIG/MAG svařovací zařízení s ochranným plynem: včetně 3m hadicové sady. Rcsdpfx Ahey Aa Itsujb

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, celková šířka: 4 650 mm, celková výška: 1 660 mm, maximální délka produktu: 15 000 mm, zatížení stolu: 1 000 kg, počet os: 3, Tento tříosý stroj ESAB Combirex DX3500 Oxy byl vyroben v roce 2012. Má řeznou plochu 2 700 x 12 950 mm a maximální tloušťku materiálu 125 mm. Stroj je vybaven generátorem ESAB Precision Plasma M3 Gen 2 a řídicím systémem CNC Vision 51. Pokud chcete získat vysoce kvalitní možnosti plazmového řezání, zvažte stroj ESAB Combirex DX3500 Oxy plasma cutting, který máme na prodej. Pro další podrobnosti nás kontaktujte. • Velikost stolu: 2 500 x 13 000 mm • Řezná plocha: 2 700 x 12 950 mm • Výška stolu: 700 mm • Maximální tloušťka materiálu: 125 mm • Plazmový generátor: Přesný plazmový generátor: ESAB Precision Plasma M3 Gen 2, 360 A • Plazmový hořák: PT 36 • Plynový hořák: (1 kus) • Řídicí systém: CNC Vision 51 • Napájecí zdroj: Plazma 3 x 400 V 50 Hz. • Provozní hodiny: • Plazmový hořák: 2 795 h Redjyrf Szspfx Ahuocb • Plynový hořák: 1,5 l: 1,979 h • Portál a pohon: • Vysoce výkonný řezací portál • Lineární ovládání, pohon střídavým motorem, oboustranný ozubený hřeben. • Polohovací rychlost max. 24 000 mm/min • Průběžné sledování polohy portálu • Plazmové a plynové řezání: • Plazmové plyny: H35: technický vzduch, N₂, O₂, H35. • Maximální propíchnutí: 1: 40 mm (CS/SS/Al) • Rychlost řezání (CS): 12 mm - 4 200 mm/min; 25 mm - 2 000 mm/min; 38 mm - 1 000 mm/min • Automatické propichování, kapacitní kontrola výšky • Systém vysokofrekvenčního spouštění • Kvalita řezu: ISO 9013 třída 3 • Ochrana a životní prostředí: • Ochrana proti prachu: OCHRANA: IP54 • Relativní vlhkost: 10-85 % (bez kondenzace) • Rozměry a instalace: • Řezací stůl: 1: Stůl: 17dílný Další vybavení • Filtrační jednotka: ECO 16 CT (odsávání/filtrace)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, celková výška: 2 100 mm, výrobce řídicích jednotek: ESAB, model regulátoru: EPP-360 Vis 51, počet os: 3, Tento tříosý plazmový řezací stroj ESAB Combirex DX 4000 byl vyroben v roce 2012. Je vybaven řídicím systémem ESAB WELDING & CUTTING Vission 51 a plazmovým zdrojem Precision Plasmarc 368. Je schopen řezat až 40 mm plazmou a 300 mm plynem a nabízí řeznou plochu 3000 × 13000 mm. Zvažte možnost zakoupit tento plazmový řezací stroj ESAB Combirex DX 4000. Pro více informací nás kontaktujte. Rcsdpfx Ahox R E Smsusb Výhody stroje Technické výhody stroje • Výška pracovního stolu: 660–762 mm • Doporučená maximální šířka plechu: 3000 mm • Rozchod kolejí: 4000 mm • Vnitřní výška: 3683 mm • Maximální vnější šířka stolu: 3454 mm • Řezná plocha: 3000 × 13000 mm • Plazmové řezání: do 40 mm • Řezání plynem: až 300 mm • Parkovací plocha: 1440 mm • Napájení: 230/460/575 v ac, 50/60 hz, jednofázové, 30 a (speciální vstupní napětí k dispozici na vyžádání) Informace navíc Osy pohybu: 3 Max. příčný pojezd s 1 nástrojem: 3500 mm Max. příčný pojezd s 2 nástroji: 3500 mm Max. příčný pojezd se 3 nástroji: 3300 mm Max. příčný pojezd se 4 nástroji: 3100 mm Max. příčný pojezd s DMX: 3130 mm Max. příčný pojezd s DMX + 1 Oxy: 2920 mm Max. příčný pojezd s DMX + 2 Oxy: 2710 mm Max. příčný pojezd s DMX + 3 Oxy: 2500 mm Hlavní pohon Plazmový zdroj: Precision Plasmarc 368 Plazmový cirkulátor chladicí kapaliny: CC-11 CIRKULAČ CHLADIVÉ KAPALINY